قانوني
شروط الخدمة
الاتفاقية بينك وبين Nova Studios عند استخدامك لهذا الموقع أو التعاقد معي لتصميم وبناء برمجيات لك.
- آخر تحديث:
- ١٦ مايو ٢٠٢٦
- الإصدار:
- 1.2
المحتويات
- 01مقدمة
- 02التعريفات
- 03الخدمات التي أُقدّمها
- 04العروض والتقديرات والارتباط
- 05الأتعاب والدفع
- 06النطاق، التغييرات، والقبول
- 07الملكية الفكرية
- 08استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي
- 09الاستشارات والمكالمات المباشرة والتسجيلات
- 10الاستضافة والنطاقات وخدمات الأطراف الثالثة
- 11مسؤولياتك
- 12السرية
- 13الضمانات وإخلاء المسؤولية
- 14تحديد المسؤولية
- 15التعويض
- 16إنهاء الاتفاقية
- 17الاستخدام المقبول للموقع والبوابة
- 18القوة القاهرة
- 19القانون الحاكم وحلّ النزاعات
- 20أحكام متفرقة
- 21التواصل
01مقدمة
هذه «الشروط» تشكّل اتفاقية بين غابي كامل، الذي يعمل بشكل فردي تحت الاسم التجاري «Nova Studios» (يُشار إليه فيما يلي بـ «Nova Studios» أو «أنا») والشخص الطبيعي أو الكيان الاعتباري («أنت» أو «العميل») الذي يصل إلى هذا الموقع («الموقع»)، أو يرسل نموذج طلب السعر، أو يستخدم بوابة العميل، أو يتعاقد معي لتصميم أو تطوير أو صيانة المواقع أو المنتجات الرقمية ذات الصلة (مجتمعةً، «الخدمات»).
إفصاح حول العمل الفردي. Nova Studios ليست شركة مسجّلة ولا شراكة ولا أي كيان قانوني آخر. إنه الاسم التجاري الذي يستخدمه شخص واحد يقدّم خدمات تصميم وتطوير مواقع بشكل مستقل. أي استخدام لضمائر الجمع («نحن» أو «فريقنا») على الموقع هو لأسباب أسلوبية فقط؛ ومن الناحية القانونية، الطرف المتعاقد هو الفرد المذكور أعلاه، يتصرّف بصفته الشخصية.
بدخولك إلى الموقع أو استخدامك لأي من الخدمات، فإنك تؤكّد أنك قرأت هذه الشروط وفهمتها ووافقت على الالتزام بها، إلى جانب سياسة الخصوصية، التي تُعدّ جزءاً لا يتجزّأ من هذه الشروط. إذا لم توافق، فلا تستخدم الموقع أو الخدمات.
لكل ارتباط، عادةً ما أُبرم اتفاقية مكتوبة مستقلة تبيّن النطاق والأتعاب والجدول - مثل بيان عمل قصير يُتَّفق عليه عبر البريد أو واتساب (كل منها «اتفاقية المشروع»). في حال تعارض هذه الشروط مع أي اتفاقية مشروع، تسود بنود اتفاقية المشروع فيما يتعلق بالمسألة محل التعارض.
02التعريفات
في هذه الشروط، للمصطلحات الواردة بحروف عريضة المعاني المبيّنة أدناه:
- «المُسلَّمات»: المواقع والتطبيقات والشيفرة المصدرية والتصاميم والنصوص والصور وغيرها من المواد التي أُنتجها لك بموجب اتفاقية المشروع ويتم قبولها رسمياً وفقاً لتلك الاتفاقية.
- «الملكية الفكرية الخلفية»: أي ملكية فكرية أملكها أو أرخّصها قبل بدء الارتباط، بما في ذلك أنماط الشيفرة ومكتبات التصميم والأدوات الداخلية وقوالب المشاريع وأي تحسينات عليها أُنشأت بشكل مستقل.
- «مواد العميل»: المحتوى والبيانات والعلامات التجارية والشعارات والنصوص والصور والصوت والفيديو ومعايير العلامة التجارية وأي مواد أخرى تقدّمها لي لاستخدامها في المُسلَّمات.
- «المعلومات السرية»: المعلومات غير العامة لأي من الطرفين المُفصَح عنها بالاقتران مع الخدمات، بما في ذلك خطط الأعمال وبيانات العملاء والشيفرة المصدرية والأسعار والتصاميم غير المنشورة.
- «الأتعاب»: المبالغ المستحقّة عليك مقابل الخدمات كما هي مبيّنة في اتفاقية المشروع المعني.
03الخدمات التي أُقدّمها
أُصمّم وأبني مواقع Next.js حديثة وتطبيقات React Native ومنتجات رقمية ذات صلة للأعمال الصغيرة والمتوسطة، وبشكل رئيسي في الأراضي الفلسطينية والمنطقة المحيطة بها. تشمل الارتباطات النموذجية: المواقع التسويقية، أنظمة الحجز والطلب، تطبيقات iOS وAndroid، المشاريع ثنائية اللغة (عربي/إنجليزي)، وأعمال الهوية البصرية. كما قد أُقدّم خدمات صيانة مستمرة، إعداد استضافة، تجهيز إطلاق التطبيق، واستشارات خفيفة عند الاتفاق على ذلك كتابةً.
تُقدَّم الأدوات المجانية على الموقع (مثل بطاقة التوصية الفورية في نموذج طلب السعر) لأغراض إعلامية عامة فقط. التقديرات الناتجة عنها ليست عروضاً مُلزمة ولا تنشئ أي عقد قبل توقيع اتفاقية المشروع.
04العروض والتقديرات والارتباط
تقديرات غير مُلزِمة. النطاقات السعرية الظاهرة على الموقع (بما في ذلك صفحة الأسعار وبطاقة التوصية) هي نطاقات إرشادية، ولا تُعدّ عروضاً قانونية. قد تتغيّر التقديرات بناءً على النطاق وجودة المواد التي تقدّمها والاعتماد على أطراف ثالثة.
بدء الارتباط. يبدأ الارتباط فقط عندما (1) أُصدر اتفاقية مشروع تبيّن النطاق والأتعاب والجدول والمُسلَّمات وتقوم بتوقيعها، أو (2) تُرسل أول دفعة لقاء اتفاقية مشروع صادرة - أيّهما أسبق.
الحق في الرفض. يحقّ لي رفض أي ارتباط حسب تقديري المنفرد، بما في ذلك (أ) إذا كان العمل خارج مجال خبرتي، (ب) عند وجود مخاوف قانونية أو أخلاقية أو متعلّقة بالسمعة، أو (ج) عند عدم توفّر الطاقة الاستيعابية.
05الأتعاب والدفع
العملة. تُصدَر جميع الفواتير وتُسدَّد بالشيكل الإسرائيلي الجديد (ILS). الأسعار المعروضة على الموقع بعملات أخرى هي للاسترشاد فقط؛ المبلغ الملزم هو القيمة بالشيكل الواردة في اتفاقية مشروعك وفاتورتك.
الجدول الزمني للدفع. ما لم يُتّفق على خلاف ذلك كتابةً، الجدول الافتراضي هو 50% عند بدء الارتباط و50% عند الإطلاق. للأعمال المستمرة، تُصدَر الفواتير شهرياً مقدّماً.
طريقة الدفع. تُسدَّد الدفعات عبر التحويل البنكي إلى الحساب المبيّن على الفاتورة. لا أجمع بيانات بطاقات الدفع. يمكن رفع إيصالات الدفع إلى بوابة العميل لتأكيد الدفع.
الضرائب. بما أن Nova Studios يديرها فرد وليست كياناً مسجّلاً لضريبة القيمة المضافة، تُصدر الفواتير دون احتساب ضريبة قيمة مضافة ما لم تتغيّر هذه الحالة وتنعكس في الفاتورة. أي ضرائب دخل، أو رسوم اجتماعية، أو ضرائب أخرى قد تكون مطلوباً منك خصمها أو سدادها بموجب قانون بلدك هي على عاتقك أنت.
التأخر في الدفع. تستحقّ الفواتير الدفع خلال ثلاثين (30) يوماً من تاريخ الإصدار ما لم يُذكر خلاف ذلك. يحقّ لي تعليق الخدمات والوصول إلى بوابة العميل إذا تأخّرت أي فاتورة أكثر من خمسة عشر (15) يوماً.
المبالغ المتنازع عليها. إذا اعترضت على أي جزء من الفاتورة، عليك إخطاري كتابةً خلال خمسة عشر (15) يوماً من تاريخ الفاتورة مع تفاصيل معقولة. أما المبالغ غير المتنازع عليها فتبقى مستحقّة في موعدها الأصلي.
06النطاق، التغييرات، والقبول
النطاق. يحدّد كل اتفاقية مشروع نطاق العمل، بما في ذلك عدد جولات المراجعة المتّفق عليها. أي عمل يُطلب خارج هذا النطاق يُعتبر «تغييراً» ويتطلّب تأكيد تغيير كتابي (بريد إلكتروني كافٍ) موقّع من الطرفين قبل البدء فيه. قد تؤدّي تأكيدات التغيير إلى تعديل الأتعاب والجدول والمُسلَّمات.
المراجعات. ما لم يُتّفق على خلاف ذلك، يشمل كل ارتباط جولتيْ مراجعة (2) لكل مُسلَّم رئيسي. أي جولات إضافية تُحتسب وفق تعرفتي الساعية السارية أو وفق سعر التغيير المتّفق عليه.
القبول. يُتاح لك عشرة (10) أيام عمل من تاريخ تسليم أي مرحلة («فترة المراجعة») إما لقبول المرحلة أو لإخطاري كتابةً بأي عيب جوهري لا يلبّي المواصفات المتّفق عليها. عدم إرسال إخطار خلال فترة المراجعة يُعتبر قبولاً للمرحلة.
07الملكية الفكرية
المُسلَّمات. رهناً بسدادك الكامل لكل الأتعاب المستحقّة بموجب اتفاقية المشروع المعني، أُحوّل إليك في تاريخ السداد النهائي جميع حقوقي في المُسلَّمات المخصّصة (باستثناء الملكية الفكرية الخلفية ومواد الأطراف الثالثة)، إلى أقصى حدّ يسمح به القانون. وحتى استلام الدفع الكامل، تبقى المُسلَّمات ملكيتي الخالصة ولا يحقّ لك استخدامها في الإنتاج.
الملكية الفكرية الخلفية. تبقى الملكية الفكرية الخلفية ملكاً لي في جميع الأوقات. أمنحك ترخيصاً غير حصري وغير قابل للتحويل ودائماً وعالمياً ومجانياً لاستخدام الملكية الفكرية الخلفية فقط كما هي مدمجة في المُسلَّمات وللغرض الذي طُلبت من أجله.
مواد الأطراف الثالثة. قد تتضمّن المُسلَّمات برامج مفتوحة المصدر، صور stock مدفوعة (Unsplash+ أو Pexels Pro)، خطوطاً تجارية، أو أصولاً أخرى من أطراف ثالثة، كلٌّ منها مرخّص لك بموجب شروطه الخاصة. سأحصل على التراخيص نيابةً عنك إذا كان ذلك مشمولاً في اتفاقية المشروع؛ وإلا فالتراخيص على عاتقك. لا يمكنني نقل ملكية مواد الأطراف الثالثة.
مواد العميل. تحتفظ بملكية جميع مواد العميل وتمنحني ترخيصاً عالمياً غير حصري ومجانياً لاستخدامها وإعادة إنتاجها وتعديلها وعرضها بالقدر اللازم لتنفيذ الخدمات. وتُقرّ بأن لديك الحقوق اللازمة لمنح هذا الترخيص.
حقوق العرض في المعرض. ما لم تُخطرني كتابةً قبل الإطلاق بخلاف ذلك، يحقّ لي ذكرك كعميل، وعرض لقطات شاشة وفيديوهات قصيرة للمُسلَّمات في معرض أعمالي وعلى قنواتي الاجتماعية، والربط بالموقع الحيّ، وذلك بعد الإطلاق. لن أُفصح عن أي معلومات سرية أثناء ذلك.
08استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي
أستخدم أدوات تطوير معتمدة على الذكاء الاصطناعي (بما في ذلك نماذج لغوية كبيرة مثل Claude من Anthropic) كجزء من إجراءات البناء القياسية لديّ. تُسرّع هذه الأدوات العمل ولا تحلّ محلّ المهارة البشرية. تُراجَع كل المُسلَّمات وتُختَم شخصياً قبل تسليمها لك.
لا أُرسل عن قصد معلومات سرية أو بيانات شخصية ذات حماية خاصة (مثل الفئات الخاصة بموجب اللائحة الأوروبية لحماية البيانات GDPR) إلى مزوّدي الذكاء الاصطناعي بهدف تدريب نماذجهم. وعند استخدام خدمات ذكاء اصطناعي من أطراف ثالثة، أُعدّها - حين يُتيح المزوّد ذلك - لتعطيل التدريب على مدخلاتي ومخرجاتي.
بتعاقدك معي، فإنك تُقرّ وتوافق على استخدامي لهذه الأدوات كما هو موضّح في سياسة الخصوصية.
09الاستشارات والمكالمات المباشرة والتسجيلات
قد نتّفق من وقتٍ لآخر على استشارة مباشرة عبر بوابة العميل - صوت أو فيديو. هذه المكالمات تجري نِدّاً إلى نِدّ بين متصفّحك ومتصفّحي عبر WebRTC. تيار الوسائط مشفّر طرفاً إلى طرف ولا يمرّ عبر أيّ خادم تابع لي؛ ولا يمرّ عبر مزوّدي البنية لديّ إلا رسائل الإشارة الصغيرة اللازمة لإقامة المكالمة.
التسجيل معطّل افتراضياً. حين أرى فائدة من تسجيل استشارة - مثلاً لتثبيت قرارات أُخذت في المكالمة أو للرجوع إلى نقاش مواصفات شائك - أضغط على زرّ «تسجيل» يُظهر شريطاً أحمر واضحاً على الجانبين. بقاؤك على المكالمة بعد ظهور الشريط يُعدّ موافقةً منك على التسجيل. إن لم ترغب في تسجيلك، أخبرني خلال المكالمة وسأوقف التسجيل، أو يمكنك مغادرة المكالمة. لن أُسجِّل سرّاً.
ما الذي يُسجَّل وأين يُحفظ. عند التسجيل تُدمج صورتا الفيديو جنباً إلى جنب ويُمزج الصوت في ملف WebM واحد على متصفّحي، ثمّ يُرفع مباشرة إلى مساحة تخزيني الخاصة، ولا يمكن الوصول إليه إلا عبر رابط قصير العمر يصدر عند الطلب. يُعامَل التسجيل بوصفه معلومات سرّية تخصّك، ويُستخدم فقط لأغراض تنفيذ الارتباط (كاستعراض قرار أو تحديث ملخّص العمل). لن يُشارك مع أيّ طرف ثالث، ولن يُستخدم في التسويق أو في تدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.
الحذف. يمكنك أن تطلب حذف أيّ تسجيل في أيّ وقت بمراسلة العنوان الوارد في سياسة الخصوصية. سأحذف الملف خلال سبعة (7) أيام من طلبك. كما أحذف التسجيلات من تلقاء نفسي حين لا أعود بحاجة إليها، كما هو موضّح في فقرة الاحتفاظ في سياسة الخصوصية.
10الاستضافة والنطاقات وخدمات الأطراف الثالثة
النطاق والاستضافة. أنت تملك اسم النطاق وحساب الاستضافة. سأساعدك في إعدادهما إن كان ذلك مشمولاً في اتفاقية المشروع، لكن سجلّات المالك تبقى باسمك. أنت مسؤول عن سداد رسوم التجديد أو الاستضافة أو الخدمة لأي طرف ثالث في موعدها بعد الإطلاق.
خدمات الأطراف الثالثة. تتكامل كثير من المُسلَّمات مع خدمات أطراف ثالثة (مثل بوابات الدفع ومنصّات الحجز وأدوات التحليل). تخضع هذه الخدمات لشروطها الخاصة وهي خارج سيطرتي وقد تتغيّر أو تتوقّف. لا أُقدّم أي ضمان بشأنها.
متاجر التطبيقات. عندما يشمل اتفاقية المشروع تطبيقاً للجوال، تكون أنت مسؤولاً عن حسابات Apple Developer وGoogle Play Console وعن قرار النشر النهائي. قد أجهّز توقيع البناء ومواد صفحة المتجر وإرشادات الإرسال والملفات الجاهزة للنشر عند الاتفاق على ذلك كتابةً. تتحكّم Apple وGoogle في الموافقة، التوقيت، تطبيق السياسات، وأي خطوات ملكية حساب مطلوبة.
11مسؤولياتك
توافق على ما يلي:
- تقديم جميع مواد العميل والملاحظات والموافقات وبيانات الاعتماد التي أحتاجها بشكل معقول، في الوقت المناسب وبشكل قابل للاستخدام؛
- الردّ على طلبات الملاحظات خلال خمسة (5) أيام عمل ما لم يُتّفق على وتيرة مختلفة كتابةً؛
- ضمان أن جميع مواد العميل قانونية ودقيقة وغير منتهكة لحقوق الغير وخالية من البرمجيات الخبيثة؛
- الامتثال لجميع القوانين السارية على عملك والمحتوى الذي تنشره عبر المُسلَّمات، بما في ذلك حماية المستهلك والإعلان وإمكانية الوصول وقوانين حماية البيانات في نطاق ولايتك القضائية؛ و
- الحفاظ على أمان أي بيانات اعتماد أُشاركها معك وإخطاري فوراً عند الاشتباه باختراقها.
أي تأخير ناتج عن إخلالك بهذه المسؤوليات لا يقع على عاتقي وقد يُمدّد الجداول الزمنية المتّفق عليها دون أي عقوبة عليّ.
12السرية
يلتزم كل طرف بـ: (1) حفظ المعلومات السرية للطرف الآخر بسرّية تامة، (2) استخدامها فقط لأداء التزاماته أو ممارسة حقوقه بموجب هذه الشروط، و(3) حمايتها بالقدر نفسه الذي يحمي به معلوماته السرية المماثلة، وبما لا يقلّ في أي حال عن درجة العناية المعقولة.
لا تنطبق التزامات السرية هذه على المعلومات المتاحة للعموم دون انتهاك لهذه الشروط، أو المعروفة مسبقاً للطرف المتلقّي دون قيود، أو التي تمّ تطويرها بشكل مستقل دون الرجوع إلى معلومات الطرف المُفصِح، أو التي يلزم الإفصاح عنها بحكم القانون أو أمر المحكمة.
تستمرّ هذه الالتزامات لمدة ثلاث (3) سنوات بعد انتهاء هذه الشروط، باستثناء الأسرار التجارية التي تبقى محميّة طالما توافرت فيها صفة السرّ التجاري وفقاً للقانون المعمول به.
13الضمانات وإخلاء المسؤولية
ضماني. لمدة ثلاثين (30) يوماً بعد الإطلاق («فترة الضمان»)، سأبذل جهوداً معقولة، دون رسوم إضافية، لإصلاح أي عيب جوهري في المُسلَّمات تُبلّغني به كتابةً خلال فترة الضمان ويمنع المُسلَّمات من مطابقة المواصفات المتّفق عليها. لا يشمل هذا الضمان (1) أي تعديلات أجراها غيري، (2) سوء الاستخدام أو الإهمال أو الاستخدام خارج البيئة الموثّقة، أو (3) المشكلات الناتجة عن خدمات أطراف ثالثة أو مواد العميل.
إخلاء المسؤولية. باستثناء الضمان الصريح أعلاه، وإلى أقصى حدّ يسمح به القانون، يُقدَّم الموقع والخدمات والمُسلَّمات «كما هي» و«كما تتوفّر»، وأُخلي مسؤوليتي من أي ضمانات أو تعهّدات أخرى صريحة أو ضمنية أو قانونية، بما في ذلك أي ضمان ضمني بالقابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض محدّد أو عدم انتهاك حقوق الغير.
لا أضمن أن الموقع أو المُسلَّمات ستكون متاحة دون انقطاع أو خالية من الأخطاء أو المكوّنات الضارة، ولا أن أي عيب سيُصحَّح.
14تحديد المسؤولية
الأضرار المستثناة. إلى أقصى حدّ يسمح به القانون، لن يكون أيّ من الطرفين مسؤولاً تجاه الآخر عن أي أضرار غير مباشرة أو عَرَضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، أو عن أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات أو الأعمال أو البيانات أو السمعة، الناشئة بسبب أو بالاتصال بهذه الشروط، حتى لو أُبلغ بإمكانية حدوثها.
الحدّ الأقصى للمسؤولية. لن تتجاوز المسؤولية الإجمالية لأي طرف بسبب أو بالاتصال بهذه الشروط، سواءً تعاقدياً أو بفعل ضار (بما في ذلك الإهمال) أو ضماناً أو غير ذلك، مبلغاً مساوياً للأتعاب المدفوعة منك إليّ (أو المستحقّة الدفع إن لم تُدفع أتعاب) خلال الاثني عشر (12) شهراً السابقة مباشرةً للحدث الذي أنشأ المطالبة.
الاستثناءات. لا يُقصَد بهذا البند استبعاد أو تحديد مسؤولية لا يمكن استبعادها أو تحديدها قانوناً، بما في ذلك المسؤولية عن الاحتيال أو سوء التصرّف المتعمّد أو الإهمال الجسيم أو الإصابة الجسدية أو الوفاة الناتجة عن الإهمال أو الإخلال بالتزامات السرية.
15التعويض
منك إليّ. ستدافع عنّي وتعوّضني وتُبرّئ ساحتي من أي مطالبة من طرف ثالث ناشئة عن (1) مواد العميل، بما في ذلك أي ادّعاء بأن المواد تنتهك حقوق طرف ثالث أو القوانين المعمول بها، أو (2) استخدامك للمُسلَّمات بما يخالف هذه الشروط أو القانون.
منّي إليك. سأدافع عنك وأعوّضك وأُبرّئ ساحتك من أي مطالبة من طرف ثالث بأن الشيفرة الأصلية التي كتبتها وأدمجتها في المُسلَّمات تنتهك حقوق طبع ونشر أو سرّاً تجارياً صالحاً في البلد الذي تُنشر فيه المُسلَّمات، بشرط أن (أ) تُخطرني فوراً بالمطالبة، (ب) تسمح لي بإدارة الدفاع والتسوية، و(ج) تقدّم التعاون المعقول. لا يمتدّ هذا التعويض إلى مطالبات ناشئة عن مواد العميل أو مواد الأطراف الثالثة أو التعديلات التي يجريها غيري أو استخدام المُسلَّمات بالاقتران مع شيء لم أُقدّمه أنا.
16إنهاء الاتفاقية
الإنهاء للتسهيل. ما لم يُذكر خلاف ذلك في اتفاقية المشروع، يحقّ لأي من الطرفين إنهاء الارتباط بإشعار خطّي مسبق مدّته أربعة عشر (14) يوماً. عند الإنهاء بهذا الشكل من قِبَلك، أُصدر فاتورة لجميع الخدمات المُنجزة والتكاليف غير القابلة للإلغاء من الأطراف الثالثة حتى تاريخ الإنهاء.
الإنهاء للسبب. يحقّ لأي طرف إنهاء الاتفاقية فوراً بإشعار خطّي إذا (1) أخلّ الطرف الآخر إخلالاً جوهرياً بهذه الشروط أو بأي اتفاقية مشروع ولم يُعالج الإخلال خلال عشرة (10) أيام من تلقّيه الإشعار، (2) أصبح معسراً، أو (3) خضع لإجراءات إفلاس أو حراسة قضائية لم تُرفع خلال ستين (60) يوماً.
أثر الإنهاء. لا يؤثّر إنهاء هذه الشروط على عقود المشاريع السارية، إلا حين تنطبق أسباب الإنهاء عليها بالتساوي. تستمرّ بنود السريّة والملكية الفكرية والمسؤولية والتعويض والقانون الحاكم وغيرها مما يقتضي بطبيعته الاستمرار.
17الاستخدام المقبول للموقع والبوابة
أنت توافق على عدم القيام بما يلي، ولا تسمح لأي طرف ثالث به:
- استخدام الموقع أو الخدمات أو بوابة العميل لرفع أو نقل أو تخزين أي محتوى غير قانوني أو تشهيري أو فاحش أو منتهك أو ضار (بما في ذلك البرمجيات الخبيثة)؛
- محاولة فحص أو اختبار ثغرات أي نظام أُشغّله، أو الالتفاف على أي مصادقة أو تحكّم بالوصول أو حدّ معدّل؛
- استخدام أي وسائل آلية (بما في ذلك التجريف) للوصول إلى الموقع دون موافقة كتابية مسبقة منّي؛ أو
- استخدام الموقع أو الخدمات للتنافس معي، بما في ذلك الهندسة العكسية أو نسخ منهجيتي.
يحقّ لي تعليق أو إنهاء الوصول لأي إخلال بهذا البند وفق تقديري ودون إشعار مسبق حين يكون الإخلال مستمراً أو يسبّب خطر ضرر.
18القوة القاهرة
لا يكون أيّ من الطرفين مسؤولاً عن أي إخفاق أو تأخير في الأداء بالقدر الذي تسبّبه ظروف خارجة عن سيطرته المعقولة، بما في ذلك الحرب أو الإرهاب أو الاضطرابات المدنية أو إجراءات حكومية أو كوارث طبيعية أو الأوبئة أو انقطاع الإنترنت أو الكهرباء أو إخفاق خدمات الأطراف الثالثة، بشرط أن يُخطر الطرف المتأثّر فوراً ويبذل جهوداً معقولة لاستئناف الأداء. لا تُعفى التزامات الدفع بالقوة القاهرة.
19القانون الحاكم وحلّ النزاعات
القانون الحاكم. تخضع هذه الشروط للقوانين السارية في الأراضي الفلسطينية وتُفسَّر وفقها، دون الإشارة إلى قواعد تنازع القوانين. لا تسري اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع.
الاختصاص القضائي. تكون المحاكم المختصّة في الضفة الغربية، الأراضي الفلسطينية، ذات اختصاص غير حصري للفصل في أي نزاع ينشأ عن أو بالاتصال بهذه الشروط. ويجوز لأي من الطرفين رفع الدعوى في محكمة ذات اختصاص آخر على الطرف الآخر، أو الاتفاق كتابةً في اتفاقية المشروع المعني على محفل مختلف أو التحكيم.
الإغاثة العادلة. يحقّ لأي طرف اللجوء إلى أي محكمة مختصّة للحصول على أوامر قضائية لمنع أو وقف الإخلال بالتزامات السرية أو الملكية الفكرية، دون الحاجة إلى استنفاد أي إجراء آخر.
20أحكام متفرقة
الاتفاقية الكاملة. تشكّل هذه الشروط، مع أي اتفاقية مشروع وسياسة الخصوصية، الاتفاقية الكاملة بين الطرفين بشأن موضوعها، وتحلّ محلّ جميع المراسلات والعروض السابقة أو المتزامنة.
التعديلات. يحقّ لي تحديث هذه الشروط من وقت لآخر. يعكس تاريخ «آخر تحديث» أعلى الصفحة آخر تعديل جوهري. لأي تعديل يزيد التزاماتك أو يقلّل من حقوقك بشكل جوهري، سأُعطي إشعاراً مسبقاً لا يقلّ عن ثلاثين (30) يوماً عبر الموقع أو بالبريد، ويُعدّ استمرارك في الاستخدام بعد ذلك التاريخ قبولاً للتحديث.
التنازل. لا يحقّ لك التنازل عن هذه الشروط أو أي حقوق أو التزامات تحتها دون موافقتي الكتابية. يحقّ لي التنازل عن هذه الشروط في حال بيع جوهري لأصولي.
قابلية الفصل. إذا اعتُبر أي حكم باطلاً أو غير قابل للتنفيذ، تبقى الأحكام المتبقية سارية بكامل قوّتها ويُعدَّل الحكم غير القابل للتنفيذ بالحدّ الأدنى اللازم لجعله قابلاً للتنفيذ.
عدم التنازل. الإخفاق في تطبيق أي حكم لا يُعدّ تنازلاً عن الحقّ في تطبيقه لاحقاً.
طرفان مستقلّان. الطرفان متعاقدان مستقلّان. لا تنشئ هذه الشروط أي شراكة أو مشروع مشترك أو وكالة أو علاقة عمل.
الإشعارات. تُرسل الإشعارات بالإنجليزية أو العربية إلى hello@nova-studios.dev. ويجوز إرسال الإشعارات إليك على البريد المرتبط بحسابك.
21التواصل
الأسئلة المتعلّقة بهذه الشروط تُرسَل إلى hello@nova-studios.dev أو عبر واتساب من خلال الرابط الموجود في تذييل الصفحة. أهدف للردّ خلال يوم عمل واحد.
